kickback
kickback (metaphor)
/ˈkɪkˌbæk/
Meaning
“Kickback” is a metaphor, as it represents various forms of returns or reactions in different contexts, like payment, retaliation, or relaxation.
- Bribery Payment: An illicit payment, often disguised as a reward, given to someone in return for facilitating a transaction, especially to influence an outcome favorably.
- Retaliation or Reaction: A response or reaction, usually negative or forceful, triggered by an action or change, commonly in response to unfair treatment or policy.
- Casual Rest Period: A time to relax and unwind, often used in informal contexts to refer to taking a break or spending leisurely time.
- Return Benefit in Business: A portion of money or profit returned to someone, typically in a business arrangement, as a reward for making a transaction or facilitating a deal.
- Backlash Response: An intense, often negative reaction against an individual or organization, typically following an unpopular decision or change.
Example Sentences
- The contractor offered a kickback to secure the building project.
- After the layoffs, there was significant kickback from employees who felt unfairly treated.
- We decided to kickback and enjoy a quiet evening by the beach.
- He received a kickback from the supplier for choosing them over competitors.
- The new policy changes led to immediate kickback from community leaders.
Origin and History
The term “kickback” is commonly thought to have entered the English lexicon around the 1920s, associated primarily with illegal or secretive payments exchanged in business and politics. The term first appeared in print in 1920 with this specific connotation, tying it closely to financial dealings where one party returns a portion of funds to another in exchange for preferential treatment. However, the word’s etymology hints at a more layered history, with roots in phrases that imply “giving back” or “recoil” in return for an advantage or favor.
Theories of Its Etymology
Several theories address how “kickback” evolved to describe under-the-table payments and reciprocal favors. One possibility is that it originated from the mechanical action of a gun’s recoil, where the force “kicks back” after firing. This “pushback” metaphor gradually shifted to signify a reciprocal payment in business, where the “kick” returned money to the payer in thanks for favorable treatment. Another theory links the term to early 20th-century gang culture, where “kickback” could refer to distributing shared earnings or protecting specific territories through payoffs. Over time, it evolved from such covert contexts to become associated with corruption and bribery in political and corporate environments.
Usage in Finance and Politics
The term “kickback” became widely recognized as corporate and governmental corruption grew in public awareness. For instance, a government official may award a contract to a specific contractor in return for a secret “kickback” from the funds awarded. This structure of collusion allowed for profit-sharing among officials and contractors, giving the term “kickback” its distinct implication of unethical collaboration in both public and private sectors. Historical references to “kickbacks” increased during times of heightened scrutiny of political corruption, such as the 1970s Watergate scandal, where bribery and underhanded payments were closely investigated in the United States.
Earliest Documented Uses
Printed records from sources like Texas Monthly in 1973 provide insights into non-monetary kickbacks in leisure settings, such as pinball machines, where “kickbacks” referred to mechanical actions that helped players recover lost balls. This earlier mention demonstrates the term’s versatile nature and its ability to adapt in meaning across various contexts. The term’s earliest financial implication, however, dates back to the 1920s, with usage primarily focusing on business and governmental dealings involving illicit payments. Through Google Ngram searches, the term appears consistently in early 20th-century business and legal publications, particularly in American contexts.
A Symbol of Corruption and Reward
Today, “kickback” serves as a universal shorthand for illicit, preferential payments in both business and government. Its transformation from physical actions, such as recoiling, to metaphorical exchanges in business underscores its adaptability. As both a symbol of reward and a mechanism of corruption, “kickback” remains a potent term representing covert exchanges in a variety of settings.
This history of “kickback” highlights its complex roots in both action and business language, reflecting how such terms evolve to encapsulate societal and economic dynamics.
Synonyms
- bribe
- payoff
- rebate
- reprisal
- relaxation
Share your opinions